Malgré l’interdiction de nombreuses subtances contenues dans les produits phytosanitaires, les eaux mobilisées pour la production d’eau potable reste contaminée. Les triazines (interdites depuis 2003) sont les molécules les plus souvent détectées et conduisent les pouvoirs publics à mettre en oeuvre des dispositifs de traitements spécifiques pour assurer la distribution d’une eau conforme.
Consulter la plaquette La qualité des eaux destinées à la consommation humaine en Poitou-Charentes en 2007 sur le site de la DRASS